Wij zijn verheugd en blij dat u er aan denkt
om ons restaurant opnieuw te bezoeken.
Omwille van de COVID-19-maatregelen willen wij u enkele afspraken
meegeven, zodat uw bezoek in de beste en veiligste omstandigheden
kan doorgaan. Dit in het belang van uzelf, onze andere bezoekers en onze medewerkers. Dank voor uw begrip en uw medewerking.
1. Gelieve bij voorkeur te reserveren
-
2. Bij aankomst, gelieve in het portaal te wachten
tot we uw plaats aanwijzen. Het dragen van een mondmasker bij het betreden en verlaten van de terras is verplicht. Ook bij eventuele verplaatsingen in het restaurant (toilet, ...) is het dragen van uw masker verplicht.
-
3. Ontsmet uw handen bij aankomst aub - alcoholgel is voorzien
-
4. Probeer zo veel mogelijk de 1,5 meter afstand-regel te respecteren en beperk uw verplaatsingen. Bij verplaatsingen dient u uw mondmasker te dragen.
-
5. Was na het toiletbezoek grondig uw handen met de voorziene
anti-bacteriologische zeep en ontsmet nadien met alcoholgel.
Wij voorzien in een regelmatige ontsmettingsbeurt van de toiletten !
-
6. Voor het afrekenen vragen we u om niet tot aan de kassa te komen. Betalen kan aan uw eigen tafel.
Wij bieden u de mogelijkheid contactloos te betalen met uw bankkaart,
of via Payconiq of Apple Pay.
-
7. Indien u vragen heeft over de maatregelen, mag u zich wenden tot de zaalverantwoordelijke
-
8. Wij vragen u vriendelijk om respect voor onze medewerkers die in deze moeilijke omstandigheden bereid zijn het beste van zichzelf te geven.
Al onze medewerkers werden opgeleid om de COVID-maatregelen te respecteren.
Al onze zaalmedewerkers zijn voorzien van een mondmasker.
-
HARTELIJK DANK VOOR UW BEGRIP EN MEDEWERKING
Cher client,
Nous sommes ravis de pouvoir vous racceuillir !
Afin de laisser passer votre visite dans les meilleures conditions (tenant compte avec les mesures Covid-19), nous aimerions vous communiquer quelques accords auxquels nous vous demandons de tenir compte.
Merci pour votre collaboration et votre compréhension !
1) De préférence réservez votre table.
2) A votre arrivée, veuillez patienter à l'entrée du restaurant.
3) A votre arrivée, désinfectez les mains svp (du désinfectant est disponible dans le restaurant)
4) Essayez de respecter au mieux la distanciation sociale de 1.5 m et limitez vos déplacements.
5) Le règlement se fait à votre table (veuillez ne pas venir à la caisse svp) et actuellement nous n'acceptons que le règlement par carte (pas d'espèces) à cause des circonstances Covid-19.
6) Pour toutes vos questions demandez auprès le responsable de salle.
7) Le personnel porte un masque et l'ensemble du personnel a reçu une formation afin de respecter les mesures Covid-19.
8) Nous désinfectons après chaque visite votre table et chaises ainsi que les sanitaires toutes les 1/2 heure.
Beste klanten,
Wenst u graag de Pinkstermenu te bestellen voor 1, 2, 3, ... personen ?
Dit kan u doen via onderstaand invulformulier.
U ontvangt een antwoord van ons (per mail) met de bevestiging van uw bestelling en de verdere instructies.
Hebt u interesse in andere producten uit ons take away-assortiment
om te combineren met uw Pinkstermenu op 22, 23 of 24 mei ?
Bel ons voor de verschillende mogelijkheden of stuur vanaf
maandag 17 mei een extra bestelling via
het standaard invulformulier op de website!
(vermeldt erbij dat u al eerder een bestelling plaatste
voor een Pinkstermenu, wij zullen dan alles samen klaar zetten
op 22, 23 of 24 mei.)
Alvast dank voor uw sympathie en graag tot dit weekend !
Team L'Aile & La Cuisse Ieper
Cher client,
Nous sommes ravis de pouvoir vous racceuillir !
Afin de laisser passer votre visite dans les meilleures conditions (tenant compte avec les mesures Covid-19), nous aimerions vous communiquer quelques accords auxquels nous vous demandons de tenir compte.
Merci pour votre collaboration et votre compréhension !
1) De préférence réservez votre table.
2) A votre arrivée, veuillez patienter à l'entrée du restaurant.
3) A votre arrivée, désinfectez les mains svp (du désinfectant est disponible dans le restaurant)
4) Essayez de respecter au mieux la distanciation sociale de 1.5 m et limitez vos déplacements.
5) Le règlement se fait à votre table (veuillez ne pas venir à la caisse svp) et actuellement nous n'acceptons que le règlement par carte (pas d'espèces) à cause des circonstances Covid-19.
6) Pour toutes vos questions demandez auprès le responsable de salle.
7) Le personnel porte un masque et l'ensemble du personnel a reçu une formation afin de respecter les mesures Covid-19.
8) Nous désinfectons après chaque visite votre table et chaises ainsi que les sanitaires toutes les 1/2 heure.
WELKOM !
JOBS:
Samen met onze flexi-medewerkers en studenten vormen wij een hechte groep.
We zijn blij mét (én waken over) de goede mix tussen jong (onervaren) en al iets minder jong ;-) (ervaren)
Om iedereen een goede work-life balance te kunnen blijven aanbieden (gezin, vrije tijd, studeren, rust),
zoeken wij momenteel nog 1 à 2 FLEXI-medewerkers voor vrijdag, zaterdag of zondag.
(bediening in de zaal of keukenhulp)
Een vast werk-patroon hoeft niet, ook als u slechts enkele keren per maand beschikbaar bent
kan dit voor ons interessant zijn.
Het belangrijkste voor ons is uw "goesting" om te werken, uw glimlach, uw enthousiasme en het doorzettingsvermogen om een samenwerking op te bouwen op langere termijn.
Overtuigd ?
Bel ons gerust op voor meer informatie : 057 37 70 97
We staan u graag te woord !